Hoahongxanh xin tặng tác phẩm “Trăng Tình” để tham gia buổi Triển Lãm về đề tài Đồng Tính.
HX xin nói một vài ý chính để tác phẩm của mình là tác phẩm “sống”. HX vẽ theo chủ đề tranh đồng tính với sự kết hợp giữa hai màu chủ đạo là đen và trắng. Thể hiện ý tưởng ĐEN – TRẮNG, giữa sự rõ ràng và tăm tối, giữa cái sự phơi bày và tối tăm, giữa sự sáng sửa rõ ràng và đen tối mù mịt, giữa thật tế phơi bày và góc kín bí ẩn. Đấy chính cũng là góc sống của phần lớn chúng ta với nữa sáng / nữa tối, nữa lộ và nữa kín...
Ánh trăng là hình tượng để mô tả vẻ đẹp của tình yêu lứa đôi thể hiện sự lãng mạn, quyến rũ; được gởi gắm nhiều trong thơ, ca nên bắt nguồn ý tưởng này vẽ ánh trăng tròn với cặp tình nhân trước ánh trăng. Hai người con gái tay trong tay đi về phía ánh sáng, bên cạnh là cây cổ thụ xòa xuống ý tưởng che chở ...
Những bức tranh HX có xem qua những buổi hội thảo về đề tài đồng tính trước đây với những ý tưởng khá hay nhưng đa phần là buồn rầu và ảm đạm. HX cảm nhận rằng cuộc sống đồng tính chúng ta đang dần hé lộ và ngày càng mạnh mẽ hơn, phát triển hơn và vui vẻ hơn. Nên thích thể hiện tình yêu đồng tính là một tình yêu trong sáng, mãnh liệt và trường tồn chứ không buồn bã ko lối thoát như xưa nữa...
“Nói thật là lúc đầu mình lo ngại vì cái tên của TT đứng ra kêu gọi đóng góp (Trung tâm sáng kiến sức khỏe và dân số, xét thấy cái tên tổ chức, có chút nhạy cảm với “Sức Khỏe – và Dân số”? > Là vấn đề sức khỏe bệnh tật đối với trường hợp quan hệ đồng giới, và giảm nguồn lao động thế hệ sau vì người đồng giới yêu nhau sẽ ko có con nghĩa là làm giảm tỷ lệ tăng dân số, giảm nguồn lao động?) nhưng sau này nghĩ lại mình không đi từ con số đầu thì lấy đâu có số cuối cùng nên tham gia? (Hoa Hồng xanh, diễn đàn Asian Labrys)
---
I want to give this work “Love Moon” to the LGBT exhibition
Here are some main ideas to make this work “live”. I used black and white colors to draw the topic homosexuality. The BLACK-WHITE distinguishes clearly between the visibility and darkness, the exposed and the gloominess, between light and dark, between the reality and secret corners. These are live corner of the most of us between half light/half dark, half exposing/half hiding….
Moon is a symbol used to describe the beauty of romantic love. It is used a lot in poetry. I draw a full moon behind the couple. They are two women holding hands and walking towards the moon. Beside them, there is an ancient and big tree bending and covering as if it protects them…
I watched some paintings about gay topic. They are mostly interesting but sad. I think our gay life is growing stronger, more visible, and happier. I like to express a gay love that is pure, strong and everlasting. ..
To be honest, I was concerned about the name of the center calling the contribution. The two words “health and Population’ are sensitive. I thought whether the center wanted to talk about health related to people who have sexual relations and behaviors which affected to later generation population. Then I think if we do not start from the smallest number, the beginning number, how could we get the last one, so I participate”. (Hoa hong xanh, Asian Labrys)